Здравствуйте, Ольга. Причины сухости и стянутости ткани могут быть очень разные, и чтобы справиться с ними, их надо вычислить. Предполагаю, что портьера в процессе пошива и еще ни разу не стиралась. В этом случае Вы столкнулись, скорее всего с производственным браком. Если бы ткань стянулась после стирки, то причина в другом, и здесь уже вряд ли можно было бы исправить ситуацию. Попробуйте аккуратно разгладить края утюгом перед обработкой.