Попробуйте вытянувшуюся нитку вдеть в иголку (если позволит ее длина), проколоть иглу на изнаночную сторону именно в том месте, где нитка вылезла, и закрепить ее на изнаночной стороне. Эту процедуру легче показать, чем описать, но надеюсь, Вы поняли, о чем идет речь. Если нить слишком короткая, есть шанс поддеть ее с изнанки самым мелким вязальным крючком и вытащить ее наизнанку и закрепить узелком.