Как я поняла, Вам хотелось бы летнее платье
Легкие летящие ткани это преимущественно шелковистые шифон, крепдешин, шелк, креп. Они бывают из натурального шелкового волокна, но бывают теперь уже и искусственные. Конечно, до сих пор ценятся натуральные ткани, они более долговечные и в жару в них приятнее, но покраска, произведенная в домашних условиях, не всегда хорошо держится  материал линяет и выцветает. На искусственных материалах таких, как шелк, краска держится лучше.
Ткани красить можно, но следует предупредить, что это трудоемкая работа. Для этого надо купить в магазине или на рынке обычный анилиновый краситель для ткани. Он продается в порошке небольшими пакетиками. Эту краску для ткани продают обычно в хозяйственных магазинах. Красят вываркой в большой металлической емкости, кипятят иногда по нескольку раз для хорошей окраски. Потом ткань остужают, отжимают и прополаскивают. На фабриках используют закрепитель краски, чтобы ткань не линяла, но в домашних условиях иногда добавляют для этого соль, хотя все равно ткань впоследствии линяет, правда, искусственная меньше.
Если Вы хотите сделать ткань разных оттенков, то Вам придется ее красить в два-три этапа. Начинайте со светлого оттенка. Когда часть ткани окрасится, остудите и выполощите ее. Потом красьте следующую часть, не погружая предыдущую в кипяток и так далее.
Желаю успехов!